Anhörung
По-русски
Запрос объяснений перед санкцией. Ведомство даёт шанс объясниться ДО того, как урежет выплаты. Отвечать обязательно — часто именно ответ и отменяет санкцию. ⏰ Срок в самом письме, обычно 1–2 недели.
Українською
Запит пояснень перед санкцією. Відомство дає шанс пояснитися ДО того, як зменшить виплати. Відповідати обов'язково — часто саме відповідь і скасовує санкцію. ⏰ Строк у самому листі, зазвичай 1–2 тижні.
Deutsch
Anhörung vor einer Entscheidung. Die Behörde gibt dir die Chance, dich zu äußern, BEVOR sie kürzt. Antworten lohnt sich fast immer. ⏰ Frist steht im Schreiben, meist 1–2 Wochen.
English
Request for your statement. The authority lets you explain yourself BEFORE cutting your benefits. Always reply — it often cancels the sanction. ⏰ Usually 1–2 weeks.