Krankmeldung

Больничный: что и когда сообщать. Сообщить работодателю нужно в ПЕРВЫЙ день до начала смены — звонком или сообщением. Справка (AU) по закону с 4-го дня, но договор часто требует сразу, смотри свой. Зарплату платят до 6 недель, дальше Krankengeld от кассы. Увольнять на больничном нельзя автоматом, но и запрета нет.

Лікарняний: що і коли повідомляти. Повідомити роботодавця треба в ПЕРШИЙ день до початку зміни — дзвінком або повідомленням. Довідка (AU) за законом з 4-го дня, але договір часто вимагає одразу. Зарплату платять до 6 тижнів, далі Krankengeld від каси.

Krankmeldung. Am ERSTEN Tag vor Schichtbeginn melden. Die AU-Bescheinigung ist gesetzlich ab dem 4. Tag fällig, viele Verträge verlangen sie früher. Lohnfortzahlung bis 6 Wochen, danach Krankengeld.

Sick leave. Tell your employer on the FIRST day before your shift. The certificate is legally due from day 4, though contracts often ask sooner. Wages continue for 6 weeks, then sick pay from your insurer.