Termin

По-русски

Назначенный приём в ведомстве. Не можешь прийти — сообщи ЗАРАНЕЕ письменно и приложи причину (справку от врача). Молча не прийти в Jobcenter — минус 10% выплат на месяц.

Українською

Призначений прийом у відомстві. Не можеш прийти — повідом ЗАЗДАЛЕГІДЬ письмово і додай причину (довідку від лікаря). Мовчки не прийти в Jobcenter — мінус 10% виплат на місяць.

Deutsch

Behördentermin. Wenn du nicht kannst: vorher schriftlich absagen und Grund belegen (z. B. Attest). Unentschuldigt fehlen kostet 10 % für einen Monat.

English

Official appointment. If you can't attend, cancel in writing beforehand with proof (e.g. a doctor's note). Silently missing it costs 10% for a month.

Пришёл непонятный документ?
Бот DokLotse разберёт его за минуту — бесплатно.

Разобрать мой документ