Wohngeld

По-русски

Жилищная субсидия для работающих. Доплата на аренду, если дохода не хватает, но Bürgergeld не положен. Считается от дохода, состава семьи и региона; подаётся в Wohngeldstelle. Многие не подают, думая «мне не положено» — а зря, порог выше, чем кажется.

Українською

Житлова субсидія для працюючих. Доплата на оренду, якщо доходу не вистачає, але Bürgergeld не належить. Рахується від доходу, складу сім'ї та регіону; подається у Wohngeldstelle. Багато хто не подає, думаючи «мені не належить» — і дарма.

Deutsch

Wohngeld. Zuschuss zur Miete, wenn das Einkommen knapp ist, aber kein Bürgergeld zusteht. Antrag bei der Wohngeldstelle — die Einkommensgrenzen sind höher, als viele denken.

English

Housing benefit. A rent subsidy if your income is low but you don't qualify for benefits. Apply at the Wohngeldstelle — the income limits are higher than most people assume.

Пришёл непонятный документ?
Бот DokLotse разберёт его за минуту — бесплатно.

Разобрать мой документ